но сначала — землянин!